Представители железной дороги Канады и профсоюз, представляющий 3000 проводников, инженеров и работников поездов заявили, что они договорились об совместном обращении в арбитраж для прекращения забастовки.

Рабочие вернутся к работе в полдень по местному времени во вторник.

В заявлении, опубликованном рано утром во вторник, представитель профсоюза Дэйв Фултон сказал, что хотя арбитраж не был предпочтительным методом, профсоюзу удалось договориться об условиях, которые отвечали наилучшим интересам его членов, при этом «камнем преткновения» остаются вопросы заработной платы и пенсий.

Он отметил, что решение согласиться на окончательный арбитраж было принято после долгих размышлений.

Президент и главный исполнительный директор канадских железных дорог Кит Крил в своем заявлении сказал, что железнодорожная компания рада достижению соглашения, что позволит ей «возобновить предоставление важнейших услуг нашим клиентам и североамериканской цепочке поставок».

В заявлении добавляется, что железная дорога немедленно начнет работу с клиентами, чтобы как можно скорее возобновить нормальное движение поездов по всей Канаде.

Переговоры проводились в Калгари с помощью федеральных посредников.