Выступая на радио, квебекский министр экономики в прямом эфире выругался в адрес президента США. Впоследствии, по просьбе премьера провинции, Бернар Дренвиль признал, что не должен был опускаться до употребления подобной лексики.

Как сообщает Knopka.ca со ссылкой на The Gazette, 2 сентября Дренвиль обсуждал на радиостанции FM93 новые американские пошлины и возможное вмешательство США в предвыборную кампанию в Квебеке. По словам министра, политика Трампа выглядит так, будто тот считает Канаду своей собственностью. «Мы не принадлежим Трампу. Мы не принадлежим другой стране. В ответ мне очень хочется сказать: "Ты, Канада, принадлежишь нам. Ты - моя". Да пошел ты, esti!» - заявил Бернар Дренвиль.

Esti - одно из распространенных в Квебеке ругательств. Оно происходит от французского названия облатки, которая используется во время католической службы.

Дренвиль в ближайшее время покинет пост министра экономики, инноваций и энергетики. На выборах 5 октября он баллотируется от партии Coalition Avenir Québec в округе Леви. Услышав запись эфира, лидер партии, премьер провинции Кристин Фрешетт, которая сама раньше назвала президента США своим настоящим противником в предвыборной кампании, потребовала от соратника пересмотреть свою лексику. «Таким выражениям в нашей риторике места нет!» - подчеркнула Фрешетт, отметив, что понимает возмущение Дренвиля действиями главы Белого дома.

В результате Бернар Дренвиль признал в социальной сети X, что использовал «неуместные» выражения, но от сути своих слов не отказывается.